金谷园歌翻译

郗棠莞尔，“见识到了，好一番仗势欺人。”

最后四个字‘仗势欺人’，她刻意放开了声音，引得周围女眷纷纷围观。

挑衅的时候，人并不多，马车陆陆续续的停下，各家女眷都前来赴会，见两位翁主手牵着手，而郗棠孤身一人，又听郗棠说什么仗势欺人，不免窃窃私语。隆康、宁康两位翁主的脸色变得难看。

人一多了，难免有人仗义执言，“是翁主就可以欺负人了吗？”

说话的女子从人群中站出，她不过而输出头，十分年轻，穿着简便，不同于赴会女眷的华服云髻，她衣着简朴，髻低发垂，大把黑发用绸带系在脑后。郗棠认出，她是景兆女侯卜玉华。

开国异姓王冀王独子战死，唯有两位女孙，皇帝将冀国四县一分为二，分封给景兆、临淄两位女侯。前世这两位女侯都颇有其祖父风貌，渝国大军来伐，兵锋势不可挡，嘉晏大败，渝军连下边境数郡，人心惶惶。

唯有姊妹二人在封国内主持修建的城池，抵挡诸葛维大军数月。诸葛维粮草耗尽，被迫退兵，大业因此保全，嘉晏的威望也不至于扫地。

临淄女侯守城殉国，无后继承爵位。嘉晏将其临淄候国所属两县，也封给卜玉华，景兆国名为候国，实为王国，下辖一郡之地，王国内，除中央派出相国、监察等官员，余下官吏自置。

卜玉华十分豪迈，她一把拉过郗棠，挡在她身前，毫不畏惧道：“两位翁主一起欺负臣女，若是传到陛下耳中，又该如何？”

“堂堂翁主，为一个男人，诘难臣女，实在让人大开眼界。”一个生的与卜玉华十分相似的明艳少女走出人群，是临淄女侯卜玉嬴。她很早就注意到了郗棠，等姊妹的同时，顺便在马车里听了一会儿。

事情本已结束，郗棠却故意挑衅，令卜玉嬴一时困惑，直到自家长姊冲出去仗义执言，她才不得不停下思考，站出发声。

看见卜玉嬴出来，郗棠眼前一亮，方才一下马车，她就注意到了这位临淄女侯的车驾。郗棠有意结识，对方却并未下车，想来是在等人。景兆女侯性情耿直，故意叫嚷，引得卜玉华出言相助。

姐妹一体，果不其然，卜玉嬴也站了出来。

“我在这里听了许久，郗十二女郎与宁郎的婚约，乃是父母所定，宁康翁主却在这里为难郗女郎一个臣女，不去寻订下婚约的司徒、太尉大人，反而在这里仗着身份欺辱郗女郎，色厉内荏，令人不齿。”卜玉嬴声声掷地。

“是我姐姐先遇见宁郎的！”宁康翁主不忿道。

卜玉嬴迟疑了一瞬，反唇讥讽道：“天地之间，不仅有缘，还有礼，无礼，与牲畜何异？两位翁主乃是女君，更应守礼，岂不知婚姻大事，是父母之命媒妁之言？”

隆康翁主脸沉的难看，宁康翁主还想反驳，隆康翁主忽然开口道：“礼？那朝哪代的礼，允许女子走向前朝？既然临淄女候口口声声礼，那不如辞了候位，遵从族中长辈之言，寻位夫婿嫁了如何？”

死一样的沉寂，弥漫开来。

卜玉嬴的脸也沉了下来，双方针锋相对，彼此仇视。

郗棠沉思片刻，辩解道：“礼分大小，为国事废小礼，可取。景兆、临淄国安抚一方百姓，屯田备战，抵御渝国。为私情废礼，不可取，我等女眷，在帝都之内，争抢婚事如犬彘争食，令人发笑。”

卜玉华笑出了声，“疯狗？好比喻！”

周围看热闹的女眷也掩面笑出声。

宁康翁主怒极，上前就要动手打人，却被隆康翁主一把拽住，“好了！”她额头青筋暴起，面上却极尽忍耐，对表妹说话的语态依旧温和，“还要去向皇后请安呢，不要再和她们纠缠了。”

“表姊！”宁康翁主明显不服。

隆康翁主握紧了她的手，“听话！”

目睹两位翁主离开，卜玉华高兴的拍了一下妹妹的肩膀，“赢了！”卜玉嬴没好气的看了长姊一眼，“得罪她们，对我们有什么好处？”

“不知道！”卜玉华满不在乎，“她们不讲理，我讲！”

“多谢两位女候。”郗棠屈膝，向二人道谢，“不知两位女候要去哪里？”

“去参加赵贵人的宴会啊。”卜玉华脱口而出。

郗棠抬起头，故作钦佩的仰视卜玉华，“可否与之同路？”

“当然可以！”卜玉华脱口而出，看清郗棠眼中的敬仰，心中油然生出道自豪，觉得是自己的仗义执言，令这位女公子对她生出钦佩，她想都没想，便同意了郗棠的跟随。

卜玉嬴扫了一眼郗棠，若有所思，并没有说话。

举国都因两女候是女子身份，而轻视于他们，景兆、临淄候国处于青州要塞，皇帝并不放心，有意寻两姐妹的错处，收回侯国。但从两女侯国建立，一直到皇帝死，嘉晏代业，景兆、临淄两女候国都依旧坚立。

郗棠监国时，看过上书与前线军报，那道防线，最早是由临淄女候力排众议阻止修建，后得景兆女候支持，组织更多人力，方修成